Gültig ab: 1. September 2026

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen – nachfolgend: AGB – regeln die Bedingungen für die Inanspruchnahme der auf der Website walkingtoursbudapest.com sowie im dazugehörigen Online-Shop shop.walkingtoursbudapest.com angebotenen Dienstleistungen, die Buchung von Touren sowie den Kauf physischer Produkte.

1. Angaben zum Dienstleister

Name: Berta Zsuzsanna Mária, Einzelunternehmerin
Sitz: 1191 Budapest, Szabó Ervin utca 31. II/1. 12.
Steuernummer: 90192009-1-43
Registrierungsnummer der Einzelunternehmerin: 59345152
Vertreten durch: Berta Zsuzsanna Mária
Telefon: +36 30 362 9708
E-Mail: berta.zsuzsanna.bp@gmail.com
Website: walkingtoursbudapest.com
Online-Shop: shop.walkingtoursbudapest.com

Nachfolgend: Dienstleister.

2. Geltungsbereich und Annahme der AGB

2.1. Diese AGB gelten für sämtliche Dienstleistungen und Produkte, die vom Dienstleister über die Websites walkingtoursbudapest.com und shop.walkingtoursbudapest.com angeboten werden.

2.2. Die AGB gelten insbesondere für:

• geführte Stadttouren in Budapest und Umgebung;
• thematische Stadtführungen;
• private und Gruppenführungen;
• Touren, die für einen im Voraus festgelegten Termin gebucht werden können;
• physische Produkte und Souvenirs im Zusammenhang mit Stadtführungen, Budapest oder Tourismus.

2.3. Mit Abschluss der Bestellung oder Buchung erklärt der Kunde, dass er den Inhalt dieser AGB zur Kenntnis genommen, verstanden und akzeptiert hat.

2.4. Der Vertrag kann in ungarischer Sprache abgeschlossen werden. Die Website kann zu Informationszwecken und zum Vertragsabschluss auch in englischer und deutscher Sprache verfügbar sein.

3. Begriffsbestimmungen

Kunde: jede natürliche oder juristische Person, die im Online-Shop ein Produkt kauft oder eine Dienstleistung bestellt.

Verbraucher: eine natürliche Person, die außerhalb ihrer gewerblichen, geschäftlichen, handwerklichen oder beruflichen Tätigkeit handelt.

Tour: eine vom Dienstleister angebotene Führung oder Stadtrundgangsdienstleistung mit bestimmtem Inhalt und bestimmter Dauer, die gegebenenfalls für einen festgelegten Termin gebucht werden kann.

Produkt: eine im Online-Shop erhältliche physische Ware.

Online-Shop: der Internetshop unter shop.walkingtoursbudapest.com.

4. Nutzung des Online-Shops

4.1. Der Kunde wählt im Online-Shop das Produkt oder die Tour aus, die er kaufen oder buchen möchte.

4.2. Bei einer Tour kann die Produktseite insbesondere folgende Angaben enthalten:

• Bezeichnung der Tour;
• Beschreibung;
• Dauer;
• Treffpunkt;
• verfügbare Termine;
• Sprache;
• Teilnahmegebühr;
• maximale bzw. aktuell verfügbare Teilnehmerzahl;
• im Leistungsumfang enthaltene Leistungen.

4.3. Der Kunde kann den gewünschten Termin, die Anzahl der Teilnehmer sowie – sofern dies bei der jeweiligen Tour möglich ist – weitere Optionen auswählen.

4.4. Der Kunde ist verpflichtet, wahrheitsgemäße, genaue und vollständige Angaben zu machen.

4.5. Vor Absenden der Bestellung kann der Kunde seine Angaben im Warenkorb und im Kassenbereich überprüfen und gegebenenfalls korrigieren. Die Vorschriften über den elektronischen Geschäftsverkehr verlangen, dass Eingabefehler vor Absenden der Bestellung erkannt und korrigiert werden können.

5. Zustandekommen des Vertrags

5.1. Die Darstellung der Produkte und Dienstleistungen im Online-Shop stellt für sich genommen kein verbindliches Vertragsangebot des Dienstleisters dar.

5.2. Durch Betätigung der Schaltfläche zur endgültigen Bestätigung der Bestellung oder Buchung gibt der Kunde ein Angebot zum Abschluss eines Vertrags ab.

5.3. Der Dienstleister bestätigt den Eingang der Bestellung elektronisch.

5.4. Der Vertrag kommt mit der Bestätigung der Bestellung oder Buchung durch den Dienstleister zustande.

5.5. Erhält der Kunde spätestens innerhalb von 48 Stunden nach Absenden der Bestellung keine Bestätigung, erlischt seine Bindung an das Angebot.

5.6. Der elektronisch geschlossene Vertrag gilt nicht als schriftlich unterzeichneter Vertrag in Papierform. Die Bestelldaten werden vom Dienstleister im elektronischen System gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften und Datenschutzbestimmungen verarbeitet.

6. Preise und Währung

6.1. Die Preise der im Online-Shop angebotenen Produkte und Dienstleistungen werden in Euro (EUR) festgelegt und angezeigt.

6.2. Die tatsächliche Zahlung erfolgt in ungarischen Forint (HUF).

6.3. Die Umrechnung des in EUR angegebenen Preises in HUF erfolgt auf Grundlage des von der Europäischen Zentralbank – European Central Bank, ECB – veröffentlichten EUR/HUF-Referenzwechselkurses.

6.4. Für die Umrechnung wird der zum Zeitpunkt des Abschlusses der Bestellung zuletzt veröffentlichte EUR/HUF-Referenzwechselkurs der ECB zuzüglich 2 % angewendet.

6.5. Der tatsächlich in Forint zu zahlende Betrag wird dem Kunden vor Abschluss der Bestellung angezeigt.

6.6. Falls die ECB am betreffenden Tag noch keinen neuen Wechselkurs veröffentlicht hat, wird der zuletzt veröffentlichte Referenzwechselkurs angewendet.

Die ECB aktualisiert die Euro-Referenzwechselkurse an Werktagen in der Regel gegen 16:00 Uhr.

6.7. Der Preis einer bereits bestätigten Bestellung wird durch spätere Änderungen des Wechselkurses nicht verändert.

7. Zahlung

7.1. Online-Zahlungen mit Bankkarte werden über das Barion-System abgewickelt. Die Bankkartendaten werden nicht an den Händler weitergegeben.

Der Dienst wird von der Barion Payment Zrt. erbracht, einem von der Ungarischen Nationalbank (Magyar Nemzeti Bank) beaufsichtigten Institut. Die Zulassungsnummer lautet: H-EN-I-1064/2013.

7.2. Der Kunde nutzt im Rahmen des Zahlungsvorgangs die von Barion bereitgestellte Zahlungsoberfläche.

7.3. Die für die Kartenzahlung erforderlichen Bankkartendaten werden von Barion verarbeitet. Für die während der Zahlungstransaktion verarbeiteten Daten gelten die Datenschutzbestimmungen von Barion.

7.4. Der Kunde erhält eine elektronische Bestätigung über die erfolgreiche Zahlung.

7.5. Im Falle einer fehlgeschlagenen Zahlung gilt die Bestellung oder Buchung solange nicht als bezahlt, bis die Zahlung erfolgreich durchgeführt wurde.

8. Rechnungsstellung

8.1. Der Dienstleister stellt über den Kauf eine Rechnung gemäß den geltenden gesetzlichen Vorschriften aus.

8.2. Der Kunde ist für die Richtigkeit der Rechnungsdaten verantwortlich.

8.3. Bei Ausstellung einer elektronischen Rechnung wird diese an die vom Kunden angegebene E-Mail-Adresse gesendet.

9. Buchung von Touren

9.1. Eine Buchung ist ausschließlich für die auf der jeweiligen Tourseite angegebenen verfügbaren Termine möglich.

9.2. Der Kunde ist dafür verantwortlich, den richtigen Termin, die richtige Teilnehmerzahl und die gewünschte Dienstleistung auszuwählen.

9.3. Der genaue Inhalt, die Dauer und der Treffpunkt der Tour ergeben sich aus der Beschreibung der jeweiligen Tour und der Buchungsbestätigung.

9.4. Der Kunde ist verpflichtet, zum Beginn der Tour am angegebenen Treffpunkt zu erscheinen.

9.5. Der Dienstleister ist berechtigt, angemessene Änderungen an Route oder Programm der Tour vorzunehmen, wenn dies aufgrund der Verkehrssituation, einer Veranstaltung, einer Sperrung, einer behördlichen Maßnahme, der Wetterbedingungen oder aus einem anderen objektiven Grund erforderlich ist, sofern sich der wesentliche Charakter der Dienstleistung dadurch nicht verändert.

10. Stornierung der Tour durch den Kunden

10.1. Der Kunde kann die Tour schriftlich, vorzugsweise per E-Mail an berta.zsuzsanna.bp@gmail.com, stornieren.

10.2. Als Zeitpunkt der Stornierung gilt der Zeitpunkt, zu dem die Stornierungserklärung beim Dienstleister eingeht.

10.3. Zur Vermeidung von Missverständnissen werden die Stornierungsfristen rückwärts vom veröffentlichten Beginn der Tour in Stunden berechnet.

Stornierungsgebühren

a) Mindestens 5 Tage – also mindestens 120 Stunden – vor Beginn der Tour:
Die Stornierung ist kostenlos.

b) Weniger als 5 Tage, jedoch mehr als 72 Stunden vor Beginn der Tour:
Es sind 25 % des Führungspreises zu zahlen.

c) Höchstens 72 Stunden, jedoch mehr als 24 Stunden vor Beginn der Tour:
Es sind 50 % des Führungspreises zu zahlen.

d) Bei einer Stornierung höchstens 24 Stunden vor Beginn der Tour oder bei Nichterscheinen ohne vorherige Stornierung:
Es sind 100 % des Preises der bestellten Dienstleistung zu zahlen.

10.4. Hat der Kunde den vollständigen Preis der Dienstleistung bereits im Voraus bezahlt, erstattet der Dienstleister den nach Abzug der Stornierungsgebühr verbleibenden Betrag zurück.

10.5. Die Rückerstattung erfolgt über die ursprüngliche Zahlungsmethode, sofern die Parteien nichts anderes vereinbaren.

11. Tourbuchung und 14-tägiges Widerrufsrecht

11.1. Eine für einen bestimmten Termin gebuchte Stadtführung stellt eine Freizeitdienstleistung dar, die für einen bestimmten Leistungstermin erbracht wird.

11.2. Bei einer solchen Dienstleistung steht dem Verbraucher das bei Fernabsatzverträgen grundsätzlich bestehende 14-tägige Widerrufsrecht ohne Angabe von Gründen nicht zu, wenn der Vertrag einen bestimmten Leistungstermin oder Leistungszeitraum vorsieht.

11.3. Für die Stornierung einer Tour gelten daher die in Abschnitt 10 dieser AGB festgelegten Stornierungsbedingungen. Die einschlägigen gesetzlichen Vorschriften behandeln Freizeitdienstleistungen mit einem bestimmten Leistungstermin ausdrücklich als Ausnahme.

12. Wetter

12.1. Die Touren finden auch bei Regen statt.

12.2. Regen allein stellt keinen Umstand dar, der den Kunden zu einer kostenlosen Stornierung abweichend von den in diesen AGB festgelegten Stornierungsbedingungen berechtigt.

12.3. Die Teilnehmer sind selbst dafür verantwortlich, geeignete Kleidung und Ausrüstung entsprechend den Wetterbedingungen mitzubringen.

12.4. Gefährden die Wetterbedingungen jedoch die Sicherheit der Teilnehmer oder machen sie die Durchführung der Tour objektiv unmöglich, ist der Dienstleister berechtigt, die Tour zu ändern, zu verschieben oder abzusagen.

13. Absage der Tour durch den Dienstleister

13.1. Kann der Dienstleister eine gebuchte Tour nicht durchführen, informiert er den Kunden so schnell wie möglich.

13.2. Wird die Tour vom Dienstleister abgesagt, kann der Kunde nach eigener Wahl:

• einen anderen verfügbaren Termin wählen oder
• die vollständige Rückerstattung des für die abgesagte Tour gezahlten Betrags verlangen.

13.3. Die Rückerstattung erfolgt grundsätzlich über dieselbe Zahlungsmethode wie die ursprüngliche Zahlung.

14. Verspätung und Nichterscheinen

14.1. Der Kunde ist verpflichtet, zum angegebenen Beginn der Tour zu erscheinen.

14.2. Im Falle einer Verspätung hat der Kunde den Dienstleister nach Möglichkeit unverzüglich zu informieren.

14.3. Bei einer Gruppentour ist der Dienstleister nicht verpflichtet, den Beginn der Tour wegen verspäteter Teilnehmer zu verschieben.

14.4. Ein Leistungsausfall, der auf eine Verspätung oder das Nichterscheinen des Kunden zurückzuführen ist, gilt nicht als mangelhafte Leistung des Dienstleisters.

14.5. Bei Nichterscheinen ohne vorherige Stornierung ist der volle Preis der Dienstleistung zu zahlen.

15. Physische Produkte

15.1. Der Dienstleister kann im Online-Shop physische Produkte verkaufen, insbesondere Souvenirs sowie Produkte im Zusammenhang mit Budapest oder den angebotenen Führungen.

15.2. Auf der Produktseite werden insbesondere folgende Angaben dargestellt:

• Bezeichnung des Produkts;
• wesentliche Eigenschaften;
• Preis;
• gegebenenfalls auswählbare Varianten;
• Bestandsinformationen;
• Bedingungen der Abholung.

15.3. Im Falle eines offensichtlichen Daten- oder Preisfehlers ist der Dienstleister nicht verpflichtet, zu den fehlerhaft angegebenen Bedingungen zu liefern. In einem solchen Fall informiert er den Kunden über die korrekten Angaben.

16. Persönliche Abholung physischer Produkte

16.1. Die im Online-Shop erworbenen physischen Produkte werden persönlich abgeholt.

16.2. Den Ort und die möglichen Bedingungen der persönlichen Abholung erfährt der Kunde vor Abschluss der Bestellung sowie in der Bestellbestätigung.

16.3. Für die persönliche Abholung fallen keine zusätzlichen Versandkosten an.

16.4. Das Produkt gilt als übergeben, sobald es vom Kunden oder einer von ihm bevollmächtigten Person tatsächlich entgegengenommen wurde.

17. Widerrufsrecht bei physischen Produkten

17.1. Bei im Online-Shop erworbenen physischen Produkten steht dem Verbraucher – vorbehaltlich der gesetzlich vorgesehenen Ausnahmen – innerhalb von 14 Tagen ab Erhalt des Produkts ein Widerrufsrecht ohne Angabe von Gründen zu.

17.2. Der Verbraucher kann sein Widerrufsrecht durch eine eindeutige Erklärung ausüben.

Die Widerrufserklärung kann übermittelt werden:

Per E-Mail: berta.zsuzsanna.bp@gmail.com

Per Post:
Berta Zsuzsanna Mária e.v.
1191 Budapest, Szabó Ervin utca 31. II/1. 12.

17.3. Die Widerrufsfrist gilt als eingehalten, wenn der Verbraucher die Widerrufserklärung vor Ablauf der 14-tägigen Frist absendet.

17.4. Der Verbraucher ist verpflichtet, das vom Widerruf betroffene Produkt unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von 14 Tagen nach Mitteilung des Widerrufs, an den Dienstleister zurückzugeben.

17.5. Die unmittelbaren Kosten der Rücksendung trägt der Verbraucher, sofern der Dienstleister nicht deren Übernahme zugesagt hat.

17.6. Der Verbraucher haftet nur für einen Wertverlust des Produkts, der auf einen Umgang zurückzuführen ist, der über das zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise des Produkts erforderliche Maß hinausgeht.

18. Ausnahmen vom Widerrufsrecht

18.1. Der Verbraucher kann sein Widerrufsrecht in den gesetzlich vorgesehenen Ausnahmefällen nicht ausüben.

Dazu können insbesondere gehören:

• Waren, die nach Kundenspezifikation oder auf ausdrücklichen Wunsch des Verbrauchers angefertigt oder personalisiert wurden;
• Waren, die aus Gründen des Gesundheitsschutzes oder der Hygiene nach dem Öffnen nicht zur Rückgabe geeignet sind;
• schnell verderbliche Waren oder Waren mit kurzer Haltbarkeit;
• sonstige gesetzlich bestimmte Fälle.

Die geltenden Rechtsvorschriften enthalten eine detaillierte Auflistung der Ausnahmen vom Widerrufsrecht.

19. Rückerstattung bei Widerruf hinsichtlich physischer Produkte

19.1. Im Falle eines ordnungsgemäßen Widerrufs erstattet der Dienstleister dem Verbraucher den für das Produkt gezahlten Betrag innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Frist.

19.2. Da physische Produkte gemäß diesen AGB persönlich abgeholt werden, fallen keine gesonderten Versandkosten an, die zurückzuerstatten wären.

19.3. Der Dienstleister kann die Rückerstattung so lange zurückhalten, bis er das Produkt zurückerhalten hat oder der Verbraucher glaubhaft nachgewiesen hat, dass er es zurückgesendet hat, es sei denn, der Dienstleister hat sich verpflichtet, das Produkt selbst zurückzunehmen.

19.4. Die Rückerstattung erfolgt über dieselbe Zahlungsmethode wie die ursprüngliche Zahlung, sofern der Verbraucher nicht ausdrücklich einer anderen Methode zustimmt.

20. Muster-Widerrufsformular

Der Verbraucher kann das folgende Muster verwenden, ist hierzu jedoch nicht verpflichtet:

An:
Berta Zsuzsanna Mária, Einzelunternehmerin
1191 Budapest, Szabó Ervin utca 31. II/1. 12.
E-Mail: berta.zsuzsanna.bp@gmail.com

Hiermit erkläre ich, dass ich mein Widerrufsrecht hinsichtlich des Vertrags über den Kauf des folgenden Produkts ausübe:

Bezeichnung des bestellten Produkts:
....................................................................

Datum der Bestellung:
....................................................................

Datum der Abholung:
....................................................................

Name des Verbrauchers:
....................................................................

Anschrift des Verbrauchers:
....................................................................

Datum:
....................................................................

Unterschrift des Verbrauchers, ausschließlich bei einer Erklärung in Papierform:
....................................................................

21. Gewährleistung

21.1. Im Falle einer mangelhaften Leistung des Dienstleisters kann der Kunde seine Gewährleistungsansprüche nach Maßgabe der geltenden gesetzlichen Vorschriften geltend machen.

21.2. Ein Produkt ist mangelhaft, wenn es zum Zeitpunkt der Leistung nicht den vertraglich oder gesetzlich festgelegten Qualitätsanforderungen entspricht.

21.3. Sofern die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen, kann der Verbraucher in erster Linie Nachbesserung oder Ersatzlieferung verlangen und unter den entsprechenden Voraussetzungen eine Preisminderung verlangen oder den Vertrag beenden.

Die detaillierten Vorschriften über Verbrauchsgüterkäufe werden unter anderem durch die ungarische Regierungsverordnung 373/2021. (VI. 30.) geregelt.

22. Garantie

22.1. Soweit im Online-Shop Produkte verkauft werden, für die gesetzlich eine verpflichtende Garantie vorgesehen ist, gelten die jeweils geltenden Garantievorschriften.

22.2. Die Garantie berührt nicht die gesetzlichen Gewährleistungsrechte des Verbrauchers.

23. Beschwerdebehandlung

23.1. Der Kunde kann Beschwerden im Zusammenhang mit einer Dienstleistung oder einem Produkt über folgende Kontaktdaten einreichen:

Berta Zsuzsanna Mária, Einzelunternehmerin
1191 Budapest, Szabó Ervin utca 31. II/1. 12.
Telefon: +36 30 362 9708
E-Mail: berta.zsuzsanna.bp@gmail.com

23.2. Der Dienstleister prüft mündliche Beschwerden nach Möglichkeit unverzüglich und schafft gegebenenfalls Abhilfe.

23.3. Schriftliche Beschwerden werden vom Dienstleister innerhalb von 30 Tagen nach Eingang schriftlich und inhaltlich beantwortet. Das geltende Verbraucherschutzrecht sieht derzeit dieselbe Frist vor.

23.4. Wird eine Beschwerde abgelehnt, begründet der Dienstleister seine Entscheidung und informiert den Verbraucher über die ihm zur Verfügung stehenden Rechtsbehelfsmöglichkeiten.

24. Schlichtungsstelle

24.1. Kann eine Streitigkeit zwischen dem Verbraucher und dem Dienstleister nicht durch direkte Verhandlungen beigelegt werden, kann sich der Verbraucher an eine Schlichtungsstelle wenden.

24.2. Für den Sitz des Dienstleisters zuständig ist:

Budapester Schlichtungsstelle (Budapesti Békéltető Testület)

Sitz:
1016 Budapest, Krisztina krt. 99. I. em. 111.

Postanschrift:
1253 Budapest, Pf. 10.

Telefon:
+36 1 488 2131

E-Mail:
bekelteto.testulet@bkik.hu

Dies sind die derzeitigen offiziellen Kontaktdaten der Budapester Schlichtungsstelle.

24.3. Der Verbraucher kann nach Maßgabe der gesetzlichen Vorschriften auch das Verfahren einer anderen zuständigen Schlichtungsstelle einleiten.

24.4. Voraussetzung für das Verfahren vor der Schlichtungsstelle ist, dass der Verbraucher zuvor versucht hat, die Streitigkeit unmittelbar mit dem Dienstleister beizulegen.

25. Verbraucherschutzbehörde

25.1. Im Falle einer Verletzung seiner Verbraucherrechte kann sich der Verbraucher auch an die zuständige Verbraucherschutzbehörde wenden.

25.2. Der Verbraucher kann sich mit seiner Beschwerde zunächst unmittelbar an den Dienstleister wenden.

26. Datenschutz

26.1. Die detaillierten Regeln zur Verarbeitung personenbezogener Daten enthält die auf der Website verfügbare gesonderte Datenschutzerklärung.

26.2. Bei Nutzung des Barion-Zahlungssystems gelten für die von Barion verarbeiteten Daten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen von Barion.

27. Urheberrechte

27.1. Der gesamte Inhalt der Websites walkingtoursbudapest.com und shop.walkingtoursbudapest.com, insbesondere Texte, Tourbeschreibungen, Bilder, grafische Elemente, Logos und sonstige Inhalte, kann urheberrechtlich geschützt sein.

27.2. Die unerlaubte Vervielfältigung, Verbreitung, Veränderung oder geschäftliche Nutzung dieser Inhalte ist untersagt.

28. Haftung

28.1. Der Kunde nimmt auf eigene Verantwortung an der Tour teil und hat dabei seinen eigenen Gesundheitszustand, seine körperlichen Fähigkeiten und die Art der jeweiligen Tour zu berücksichtigen.

28.2. Der Kunde ist verpflichtet, während der Tour den angemessenen Anweisungen des Dienstleisters oder des Reiseleiters, insbesondere sicherheitsbezogenen Anweisungen, Folge zu leisten.

28.3. Der Dienstleister haftet nicht für Schäden, die aus einem eigenen Versäumnis des Kunden, ungeeigneter Kleidung oder Ausrüstung, Verspätung oder Nichtbefolgung von Anweisungen entstehen.

28.4. Diese Bestimmungen dürfen die Haftung des Dienstleisters nicht einschränken oder ausschließen, soweit eine solche Haftung nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden darf.

29. Höhere Gewalt und außergewöhnliche Umstände

29.1. Der Dienstleister haftet nicht für Leistungshindernisse, die auf Umständen beruhen, die außerhalb seines Einflussbereichs liegen und bei Vertragsschluss nicht vorhersehbar waren.

29.2. Zu solchen Umständen können insbesondere gehören:

• extreme Wetterbedingungen;
• Naturereignisse;
• Verkehrsbeschränkungen;
• behördliche Maßnahmen;
• Sperrungen öffentlicher Bereiche;
• Demonstrationen oder größere Veranstaltungen;
• Beeinträchtigungen der öffentlichen Sicherheit;
• sonstige außergewöhnliche Ereignisse.

29.3. In solchen Fällen bietet der Dienstleister nach Möglichkeit einen anderen Termin oder eine geänderte Dienstleistung an.

30. Änderung der AGB

30.1. Der Dienstleister ist berechtigt, diese AGB mit Wirkung für die Zukunft einseitig zu ändern, insbesondere bei Gesetzesänderungen, Änderungen im Betrieb des Online-Shops sowie bei Einführung neuer Dienstleistungen oder Zahlungsmethoden.

30.2. Die geänderten AGB gelten ab dem auf der Website angegebenen Datum des Inkrafttretens.

30.3. Änderungen wirken sich nicht nachträglich auf die Bedingungen bereits zuvor geschlossener Verträge aus.

31. Anwendbare Rechtsvorschriften

Für Fragen, die in diesen AGB nicht geregelt sind, gelten insbesondere die jeweils geltenden Bestimmungen der folgenden ungarischen Rechtsvorschriften:

• das Gesetz V von 2013 über das Bürgerliche Gesetzbuch;
• das Gesetz CLV von 1997 über den Verbraucherschutz;
• das Gesetz CVIII von 2001 über Dienstleistungen des elektronischen Geschäftsverkehrs;
• die Regierungsverordnung 45/2014. (II. 26.) über die detaillierten Vorschriften für Verträge zwischen Verbrauchern und Unternehmen;
• die Regierungsverordnung 373/2021. (VI. 30.) über Kaufverträge zwischen Verbrauchern und Unternehmen;
• sowie sonstige jeweils geltende ungarische und unionsrechtliche Vorschriften, die auf das jeweilige Produkt oder die jeweilige Dienstleistung Anwendung finden.

Die Regierungsverordnung 45/2014. enthält auch im Jahr 2026 die wesentlichen Regelungen für Verträge zwischen Verbrauchern und Unternehmen, vorvertragliche Informationspflichten sowie das Widerrufsrecht.

32. Schlussbestimmungen

32.1. Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam oder nicht durchsetzbar sein, berührt dies nicht die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen.

32.2. Der Dienstleister hat sich keinem besonderen Verhaltenskodex unterworfen, sofern auf der Website nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben wird.

32.3. Die Parteien bemühen sich, etwaige Streitigkeiten vorrangig auf friedlichem Wege beizulegen.

32.4. Diese AGB gelten ab dem 1. September 2026.

Berta Zsuzsanna Mária, Einzelunternehmerin